Бергальо Федерико – Преподаватели – Институт дополнительного образования РГУ им. А.Н. Косыгина

Бергальо Федерико


Должность:  Преподаватель иностранного языка в РГУ им. А.Н. Косыгина; преподаватель итальянского языка в Национальном исследовательском университете «Высшая школа экономики»

Программы обучения

Культура и искусство Италии. Специализация: итальянский язык


Владение иностранными языками:

Итальянский (носитель языка), русский (свободно), польский (свободно), английский  (продвинутый), французский (продвинутый), немецкий (продвинутый).


Профессиональный опыт

Сентябрь 2018 г - настоящее время

Преподаватель итальянского языка в Национальном исследовательском университете «Высшая школа экономики». Преподавание итальянского языка для студентов 1 и 3 курсов, обучающихся по специальности «Иностранные языки и межкультурная коммуникация». Проведение лингвострановедческих мастер-классов на еженедельной основе.

Сентябрь 2017 г - настоящее время

Переводчик юридических текстов для Следственного комитета РФ Перевод различных юридических текстов по запросу Следственного комитета РФ.

Сентябрь 2015 г - настоящее время

Частный репетитор. Преподавание  итальянского  языка  взрослым  и  детям,   владеющим итальянским языком на уровне А2 - С1 (посредством Skype). Помощь   в   быстром   преодолении   языкового   барьера,   получении лингвострановедческих знаний, помощь в успешной сдаче экзаменов в лингвистических вузах.

Июль 2009 г - настоящее время

Управляющий. Семейный отель. Предоставление    гостиничных   услуг   гостям    отеля,    в   основном иностранным гостям. Проведение кулинарных курсов для гостей отеля, изучающих итальянский язык.

Сентябрь 2009 г - Сентябрь 2012 г

Переводчик с русского языка на итальянский язык, корректор. Перевод информационных материалов для туристов (каталоги. рекламные материалы и т.д.) о достопримечательностях в России. Корректура готовых переводов с русского языка на итальянский язык.

 

Образование

2015 г - настоящее время

Университет имени Гильермо Маркони (Рим). Психолог. Факультет наук и психологических техник (подготовка дипломной работы).

2005-2012 гг

Университет Восточного Пьемонта имени Амедео Авогадро (Новара). Математик. Факультет прикладной математики (неоконченное высшее).

2000 - 2005 гг

Университет Генуи (Генуя). Лингвист. Факультет иностранных языков и литературы (специализация

- русский и польский языки), диплом с отличием.

Май 2004 г - Сентябрь 2004 г

Стипендия факультета политических наук - Проект Европейского Союза "Tempus-Tacis" - курсы русского языка в Университете Одессы.

Февраль 2000 г 

Министерская   стипендия   "Polonicum"   -   курсы   польского   языка   в Университете Варшавы.

1994-1999 гг

Классический лингвистический лицей имени "G.Mazzini" с углубленным изучением итальянского, греческого, латинского языков и литературы.



Анонсы

+7 495 951-30-61

+7 495 811-01-01
(доб. 1234)

Заказать звонок

ЗАДАТЬ ВОПРОС

  →
* поля, обязательные для заполнения

Спасибо, Ваш вопрос успешно отправлен.
×
Заказать звонок

  →
Наши специалисты свяжутся с Вами в течение рабочего дня

Спасибо, мы перезвоним Вам в указанное время.
×
ЗАПОЛНИТЬ ЗАЯВКУ

* поля, обязательные для заполнения

Спасибо, мы перезвоним Вам в ближайшее время.
×